Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00214
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00214 |
| Hrob číslo | 204b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1938 |
| Dat. úmrtí rok do | 5698 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 40 |
| Příjmení | Blau |
| Jméno | Jicchak |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Puštaky |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
איש אמנה וטוב לב אהוב לכל
כה יצחק בלויא עה
בן החבר*ר אברהם מגליל פושטאקי
נפטר בן ארבעים שנה כו ניסן תרצח
שמ אמו שרה תחי
תנצבה
איש אמנה וטוב לב אהוב לכל
כה יצחק בלויא עה
בן החבר*ר אברהם מגליל פושטאקי
נפטר בן ארבעים שנה כו ניסן תרצח
שמ אמו שרה תחי
תנצבה
Transkripce
pan
Jicchak Blau
syn pana (ha-chaver) Abrahama
z Puštaki
umírá ve svých 40 letech 26. nisan 5698
(tj. dne 21. apríla 1838)
matce říkali Sara
tanceva
Jicchak Blau
syn pana (ha-chaver) Abrahama
z Puštaki
umírá ve svých 40 letech 26. nisan 5698
(tj. dne 21. apríla 1838)
matce říkali Sara
tanceva
