Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 809-00007
Lokalita: Nižný Hrušov
| Lokalita | Nižný Hrušov |
|---|---|
| Kódové číslo | 809-00007 |
| Hrob číslo | 007 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1867 |
| Dat. úmrtí rok do | 5627 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šejndl |
| Jméno otce | Juda |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פט
אשה צנועה וחסיד
מ שיינדל בת כה
יהוד נפטרה ח ניסן
שנת תרכז לפק
תנצבה
אשה צנועה וחסיד
מ שיינדל בת כה
יהוד נפטרה ח ניסן
שנת תרכז לפק
תנצבה
Transkripce
p.t.
stnostná a zb-žná
paní Šejndl, dcera
váženého pana Jehudy. Umírá 8. nisan
roku 5627 (tj. 13. apríla 1867)
stnostná a zb-žná
paní Šejndl, dcera
váženého pana Jehudy. Umírá 8. nisan
roku 5627 (tj. 13. apríla 1867)
