Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 809-00011
Lokalita: Nižný Hrušov
| Lokalita | Nižný Hrušov |
|---|---|
| Kódové číslo | 809-00011 |
| Hrob číslo | 011 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | (dig) |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | Natan |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פנ
אמי מורתי הצ*
הצנועה מרית
אסתר בת מהרר
נתן זצל שנפטר
ביום שק טו ד*ח
חשוין שנת /***/
אמי מורתי הצ*
הצנועה מרית
אסתר בת מהרר
נתן זצל שנפטר
ביום שק טו ד*ח
חשוין שנת /***/
Transkripce
p.n.
*Imi morati (má máti a učitelka)
ctnostná paní
Ester, dcera našeho učitele a rebbe
Natana (zaca*l); Umírá
o svatém šabatu 15. dne měsíce
chešvan roku (nutno kopat n. očistit)
*Imi morati (má máti a učitelka)
ctnostná paní
Ester, dcera našeho učitele a rebbe
Natana (zaca*l); Umírá
o svatém šabatu 15. dne měsíce
chešvan roku (nutno kopat n. očistit)
