Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 810-0025

Lokalita: Poprad
LokalitaPoprad
Kódové číslo810-0025
Hrob číslob-23
Hrob index
Dat. úmrtí den24
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1923
Dat. úmrtí rok do5684
Heb. název dne
Heb. den1
JarcaitTišri
Rok narození1921
PříjmeníCimeth
JménoMordechaj / Ernöcske
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)dětský
Pozn. lokalita
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פנ
הילד
מרדכי צימעט
נקטף באבו
ראש השנה תרפד
===
הונגרית

Transkripce

h: *ha-jeled
Mordechaj Cimeth
zkosen ve své jarosti
během roš-ha-šana 5684
(tj. 24. sept 1923)
===
Ernöcske Cimeth
1921 -- 1923
-----
V Sb nenacházíme, možná dětská úmrtí
nevedli tak poctivě
Foto hrobu 810-0025