Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 810-0068
Lokalita: Poprad
| Lokalita | Poprad |
|---|---|
| Kódové číslo | 810-0068 |
| Hrob číslo | f-26 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1937 |
| Dat. úmrtí rok do | 5697 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1816 |
| Příjmení | Grün |
| Jméno | Samuel |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
)פגימות(
פנ
איש חשוב ויקר ונכבד
כה שמואל
כן כה משה גרין עה
הלך לעומו /== ==/
כ שבט תרצז
תנצבה
===
סלובקית
פנ
איש חשוב ויקר ונכבד
כה שמואל
כן כה משה גרין עה
הלך לעומו /== ==/
כ שבט תרצז
תנצבה
===
סלובקית
Transkripce
h: *chašuv, jakar we-nichbad
pan
Šemuel Grün
syn pana Moše
umírá 20. švat 5697
(tj. 31. jan 1937)
===
Samuel Grün
1816 -- 1937
-----
Sb : 04-06
pan
Šemuel Grün
syn pana Moše
umírá 20. švat 5697
(tj. 31. jan 1937)
===
Samuel Grün
1816 -- 1937
-----
Sb : 04-06
