Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 810-0072
Lokalita: Poprad
| Lokalita | Poprad |
|---|---|
| Kódové číslo | 810-0072 |
| Hrob číslo | f-30 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1938 |
| Dat. úmrtí rok do | 5699 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1898 |
| Příjmení | Holländer |
| Jméno | Max / Meir |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
הבחור החשוב
מאיר עה
בן כה יעקב האלענדער
הלך לעולמו כ טבת תרצט
תנצבה
===
גרמנית
הבחור החשוב
מאיר עה
בן כה יעקב האלענדער
הלך לעולמו כ טבת תרצט
תנצבה
===
גרמנית
Transkripce
h: *ha-bachur ha-chašuv
mladý pan
Meir Holländer
syn pana Jaakova
umírá 20. tevet 5699 (tj. 24 dec 1938)
====
Max Holländer
1898 -- 1938
Vielgeliebtes Kind ruhe sanft !
---- pm ----
Sb-pozice: 04-17 ;
mladý pan
Meir Holländer
syn pana Jaakova
umírá 20. tevet 5699 (tj. 24 dec 1938)
====
Max Holländer
1898 -- 1938
Vielgeliebtes Kind ruhe sanft !
---- pm ----
Sb-pozice: 04-17 ;
