Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 810-0091
Lokalita: Poprad
| Lokalita | Poprad |
|---|---|
| Kódové číslo | 810-0091 |
| Hrob číslo | g-32 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1930 |
| Dat. úmrtí rok do | 5690 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Meislik |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Abrah. Jicchak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | zlomky |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
הבחור החשוב
כה יוסף עה
בן מוה אברהם יצחק
מייזליק מכפר אס/==/
הבחור החשוב
כה יוסף עה
בן מוה אברהם יצחק
מייזליק מכפר אס/==/
Transkripce
h: *ha-bachur ha-chašuv
pan
Josef Meislik
syn pana Abrahama Jicchaka
(poškozeno / zlom)
----
Sb: 05-19 (mužské) - díky Sb se dočítáme:
Meislik Josef z Asoj
heb: Nechemjah Chajim ben Abraham Jicchak
umírá 21. tamuz 5690 (tj. 30. júla 1930)
pan
Josef Meislik
syn pana Abrahama Jicchaka
(poškozeno / zlom)
----
Sb: 05-19 (mužské) - díky Sb se dočítáme:
Meislik Josef z Asoj
heb: Nechemjah Chajim ben Abraham Jicchak
umírá 21. tamuz 5690 (tj. 30. júla 1930)
