Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 810-0094
Lokalita: Poprad
| Lokalita | Poprad |
|---|---|
| Kódové číslo | 810-0094 |
| Hrob číslo | h-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1938 |
| Dat. úmrtí rok do | 5699 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Giskan |
| Jméno | Cecilie /Zisl |
| Jméno otce | Abraham Josef |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Ružomberok |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | melamed |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
)צלם חדש(
Transkripce
špatně nansímáno, z parciálně čitelného textu
lze potvrdit to, co uvádí Sb: 08-14 (ženské)
----
Giskan Cecilie, Lehrerin
h: Zisl bat Ahraham Josef
umírá v Ružomberku
7. tišri 5699 (tj. 1. okt 1938)
lze potvrdit to, co uvádí Sb: 08-14 (ženské)
----
Giskan Cecilie, Lehrerin
h: Zisl bat Ahraham Josef
umírá v Ružomberku
7. tišri 5699 (tj. 1. okt 1938)