Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 810-0105
Lokalita: Poprad
| Lokalita | Poprad |
|---|---|
| Kódové číslo | 810-0105 |
| Hrob číslo | h-23 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | 5676 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stern (ha-levi) |
| Jméno | Hermann / Cvi |
| Jméno otce | Juda Arje |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vranov |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פגימות - פע*ה
---
פנ
האיש היקר הולך
תמים כה צבי עה
בן מוה יודא שטערן
)שבירת(
---
פנ
האיש היקר הולך
תמים כה צבי עה
בן מוה יודא שטערן
)שבירת(
Transkripce
na zlomku čteme:
*ha jakar, holech tamim
pan Cvi Stern
ben Juda
-----
Sb 06-03 (mužské)
Cvi ben Juda Arje, ha-levi
17. chešvan 5676 (tj. 25. okt 1915)
pozn: na ploše leží také zlomek pomníku
pana Bernáta Goldhammera z Batizoviec
podle Sb pozice 07-04 (mužské)
*ha jakar, holech tamim
pan Cvi Stern
ben Juda
-----
Sb 06-03 (mužské)
Cvi ben Juda Arje, ha-levi
17. chešvan 5676 (tj. 25. okt 1915)
pozn: na ploše leží také zlomek pomníku
pana Bernáta Goldhammera z Batizoviec
podle Sb pozice 07-04 (mužské)
