Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 810-0108
Lokalita: Poprad
| Lokalita | Poprad |
|---|---|
| Kódové číslo | 810-0108 |
| Hrob číslo | i-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1937 |
| Dat. úmrtí rok do | 5697 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1850 |
| Příjmení | Matzner |
| Jméno | Simonni / Gnendl |
| Jméno otce | Peti (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Šimaon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה וזקינה
מרת
גנענדל
בת כה צבי
אשת כה שמעון
מאטזנער
הלכה לעולמה
בשט* ה תמוז תרצז
תנצבה
===
סלובקית
אשה חשובה וזקינה
מרת
גנענדל
בת כה צבי
אשת כה שמעון
מאטזנער
הלכה לעולמה
בשט* ה תמוז תרצז
תנצבה
===
סלובקית
Transkripce
h: paí
Gnendl bat Cvi
manželka pana Šimaona Matznera
umírá 5. tamuz 5697 (tj. 14. júna 1937)
====
Matzner Simonni
1850 -- 1937
---- Sb: 09-14 (ženské) ----
roz. Peti
Gnendl bat Cvi
manželka pana Šimaona Matznera
umírá 5. tamuz 5697 (tj. 14. júna 1937)
====
Matzner Simonni
1850 -- 1937
---- Sb: 09-14 (ženské) ----
roz. Peti
