Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 810-0149
Lokalita: Poprad
| Lokalita | Poprad |
|---|---|
| Kódové číslo | 810-0149 |
| Hrob číslo | k-29 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1906 |
| Dat. úmrtí rok do | 5667 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Gröschler |
| Jméno | Jaakov Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | antikizující (oltářní rohy) |
| Poznámka |
פנ
האיש החשוב והיקר כהרר
יעקב יוסף גרעשלער
נפטר ביום יט כסליו
תרסז לפק
תנצבה
האיש החשוב והיקר כהרר
יעקב יוסף גרעשלער
נפטר ביום יט כסליו
תרסז לפק
תנצבה
Transkripce
Zde leží
drahý a vážený mladý pan (*bachur)
Jaakov Josef Gröschler
umírá 19. kislev 5667
(tanceva)
---- Sb: 08-09 (mužské) ----
5. december 1906
drahý a vážený mladý pan (*bachur)
Jaakov Josef Gröschler
umírá 19. kislev 5667
(tanceva)
---- Sb: 08-09 (mužské) ----
5. december 1906
