Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 810-0178
Lokalita: Poprad
| Lokalita | Poprad |
|---|---|
| Kódové číslo | 810-0178 |
| Hrob číslo | l-31 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1924 |
| Dat. úmrtí rok do | 5684 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1855 |
| Příjmení | Weisz |
| Jméno | Josef ing |
| Jméno otce | Šlomo |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש נכבד ואהוב
כה
יעקב יוסף
עה
בן ה שלמה ווייס
הלך לעולמו
כז סייון תרפד
תנצבה
===
גרמנית
איש נכבד ואהוב
כה
יעקב יוסף
עה
בן ה שלמה ווייס
הלך לעולמו
כז סייון תרפד
תנצבה
===
גרמנית
Transkripce
h: *nichbad we-ahuv
pan
Jaakov Josef
ben Šlomo
27. sivan 5685
====
Ing Josef Weisz
Oberinspektor
der. Ks. Od. Eisenbahn
geb. 1855, gest. 1924
---- Sb: 09-11 (mužské) ----
pan
Jaakov Josef
ben Šlomo
27. sivan 5685
====
Ing Josef Weisz
Oberinspektor
der. Ks. Od. Eisenbahn
geb. 1855, gest. 1924
---- Sb: 09-11 (mužské) ----
