Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 810-0186

Lokalita: Poprad
LokalitaPoprad
Kódové číslo810-0186
Hrob číslom-03
Hrob index
Dat. úmrtí den16
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1933
Dat. úmrtí rok do5693
Heb. název dne
Heb. den24
JarcaitAv
Rok narození
PříjmeníLieber
JménoCharlotta / Lea
Jméno otceRottmann (gb)
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenepřed vztyčením
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פט
אשה החשובה והתמימה
מרת
לאה זלטא
עה
בת כה אברהם זל
אשת כה מרדכי אברהם
ליעבער
נפטרה בש*ט כד מנחם אב
תרצג
תנצבה

Transkripce

(před vztyčením - zdokumentováno
--
Vážená paní
Lea Zlote
(budiž jí přán pokoj)
choť pana Mordechaje Abrahama
Liebera
umírá 24. av 5693
---- pm ----
Charlotta (Lea bat Abraham) - 16. aug. 1933
Sb 13-11
Foto hrobu 810-0186