Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 811-00008
Lokalita: Selice (Slov.)
| Lokalita | Selice (Slov.) |
|---|---|
| Kódové číslo | 811-00008 |
| Hrob číslo | 1-08 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1837 |
| Dat. úmrtí rok do | 5597 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | Tarnók |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה מרת אסתר אשת
ר יעקב מתארנאק נפטרה
בליל שבת קודש ונקברה
במוצאי שבת קודש ד
לחודש אב ש תקצז לפק
תנצבה
האשה מרת אסתר אשת
ר יעקב מתארנאק נפטרה
בליל שבת קודש ונקברה
במוצאי שבת קודש ד
לחודש אב ש תקצז לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Ester, manželka pana Jaakova z Tarnók
umírá během šabatu a s jeho odchodem byla
pohřbena, dne 4. av 5597 (5. srpna 1837)
Ester, manželka pana Jaakova z Tarnók
umírá během šabatu a s jeho odchodem byla
pohřbena, dne 4. av 5597 (5. srpna 1837)
