Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 811-00016
Lokalita: Selice (Slov.)
| Lokalita | Selice (Slov.) |
|---|---|
| Kódové číslo | 811-00016 |
| Hrob číslo | 1-16 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1857 |
| Dat. úmrtí rok do | 5617 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Deutsch |
| Jméno | Jitl |
| Jméno otce | Šejndl + |
| Jméno manžela(-ky) | Jehuda |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה הצנועה מרת יטל
בת כהר יהודה דייטש
נפטרה ונקברה בש*ט טז טבת
בשנת תריז לק
תנצבה
שם אמה שינדל
האשה הצנועה מרת יטל
בת כהר יהודה דייטש
נפטרה ונקברה בש*ט טז טבת
בשנת תריז לק
תנצבה
שם אמה שינדל
Transkripce
h: paní
Jitl Deutsch
manželka pana Jehudy Deutsche
umírá 16. tevet 5617 (12. ledna 1857)
matce říkai : Šejndl
Jitl Deutsch
manželka pana Jehudy Deutsche
umírá 16. tevet 5617 (12. ledna 1857)
matce říkai : Šejndl
