Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 811-00052
Lokalita: Selice (Slov.)
| Lokalita | Selice (Slov.) |
|---|---|
| Kódové číslo | 811-00052 |
| Hrob číslo | 3-12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | 5596 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Fejvl (Šraga) |
| Jméno otce | Chajim Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)נפגם - שבירת(
הה החבר שרגא המכונה
פייבל בן החבר חיים יהודא
זל אשר הלך בדרך כל
הארץ מת ונקבר בשם טו*
ונאסף אל עמיו ביום שני
דפסח שנת תקצו לק
תנצבה
הה החבר שרגא המכונה
פייבל בן החבר חיים יהודא
זל אשר הלך בדרך כל
הארץ מת ונקבר בשם טו*
ונאסף אל עמיו ביום שני
דפסח שנת תקצו לק
תנצבה
Transkripce
(poškozený)
macejva patří
panu
Šragovi recte Fejvl
synu pana Chajima Jehudy
umírá druhý den Pesach 5596 (3. dubna 1836)
macejva patří
panu
Šragovi recte Fejvl
synu pana Chajima Jehudy
umírá druhý den Pesach 5596 (3. dubna 1836)
