Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 811-00071
Lokalita: Selice (Slov.)
| Lokalita | Selice (Slov.) |
|---|---|
| Kódové číslo | 811-00071 |
| Hrob číslo | 4-01a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1838 |
| Dat. úmrtí rok do | 5599 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jicchak (Ajzak) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
איש ישר הולך תמים
פועל צדק ר יצחק אייזק
עם אתו הצנועה וחשובה
מרת לאה שהלכו לעולמם
ונפטרו בשם טוב האיש חי
חשון ואשתו י כסלו שנת תקעט ל
תנצבה
איש ישר הולך תמים
פועל צדק ר יצחק אייזק
עם אתו הצנועה וחשובה
מרת לאה שהלכו לעולמם
ונפטרו בשם טוב האיש חי
חשון ואשתו י כסלו שנת תקעט ל
תנצבה
Transkripce
(dvojhrob)
manželů
Jicchak recte Ajzaka
a jeho paní Lei
Jicchak umírá 18. chešvan 5599 (6. listopadu 1838)
Lea dne 10. kislev 5599 (27. listopadu 1838)
manželů
Jicchak recte Ajzaka
a jeho paní Lei
Jicchak umírá 18. chešvan 5599 (6. listopadu 1838)
Lea dne 10. kislev 5599 (27. listopadu 1838)