Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 811-00120
Lokalita: Selice (Slov.)
| Lokalita | Selice (Slov.) |
|---|---|
| Kódové číslo | 811-00120 |
| Hrob číslo | 5-38 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kaufer |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | David |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | zlomky |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
א*שת חיל עטרת בעלה
ס*פונה ויקרה בכשרון מעללה
ת*פארת בני* מאוד להללה
ר*ב טוב ענו אחריה
הה היקרה
מ אסתר בת חנה
אשר היתה אשת היקר
ר דוד קויפער ני
/= =/ דרח חשון
שנת תר/==/
תנצבה
א*שת חיל עטרת בעלה
ס*פונה ויקרה בכשרון מעללה
ת*פארת בני* מאוד להללה
ר*ב טוב ענו אחריה
הה היקרה
מ אסתר בת חנה
אשר היתה אשת היקר
ר דוד קויפער ני
/= =/ דרח חשון
שנת תר/==/
תנצבה
Transkripce
ve zlomu - poškozený
kryptogram : Ester
---
paní
Ester Kaufer
manželka pana Davida
datace roš-chodeš chešva (vročení poškozeno)
kryptogram : Ester
---
paní
Ester Kaufer
manželka pana Davida
datace roš-chodeš chešva (vročení poškozeno)