Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 811-00121
Lokalita: Selice (Slov.)
| Lokalita | Selice (Slov.) |
|---|---|
| Kódové číslo | 811-00121 |
| Hrob číslo | 5-39 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5627 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schultz |
| Jméno | Rosalia |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | zlomky |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)נפגם - שבירת(
אשר היתה אשת היקר המנוח
כה ר אברהם שולץ זל
הלכה בשם טוב ונאספה
אל עמה ביום הושענא רבה
שנת תרכז לפק
תנצבה
אשר היתה אשת היקר המנוח
כה ר אברהם שולץ זל
הלכה בשם טוב ונאספה
אל עמה ביום הושענא רבה
שנת תרכז לפק
תנצבה
Transkripce
(zlom - poškozeno)
kámen patří
ženě (podle matrik Rosalii)
manželce zesnulého pana
Abrahama Schulze
umírá během *Hošana raba 5627 (30. září 1866)
kámen patří
ženě (podle matrik Rosalii)
manželce zesnulého pana
Abrahama Schulze
umírá během *Hošana raba 5627 (30. září 1866)
