Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00018
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00018 |
| Hrob číslo | 03-02 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1932 |
| Dat. úmrtí rok do | 5692 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 92 |
| Příjmení | Spitzer |
| Jméno | Jakob |
| Jméno otce | Jom Tov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
)מגן דוד(
פנ
איש זקן ושבע ימים
כה יעקב עה
בן ר יום טוב שפיטזער
נפטר ז ניסן תרצב לק
בן צג שנה
תנצבה
====
)ב*גרמנית(
פנ
איש זקן ושבע ימים
כה יעקב עה
בן ר יום טוב שפיטזער
נפטר ז ניסן תרצב לק
בן צג שנה
תנצבה
====
)ב*גרמנית(
Transkripce
(symbol magen David)
h: * zaken we-save jamim
pan Jaakov
syn pana Jom Tov Spitzera
umírá 7. nisan 5692
ve svém 93. roce
====
Hier ruht
unser guter Vater
Jakob Spitzer
h: * zaken we-save jamim
pan Jaakov
syn pana Jom Tov Spitzera
umírá 7. nisan 5692
ve svém 93. roce
====
Hier ruht
unser guter Vater
Jakob Spitzer