Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00251
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00251 |
| Hrob číslo | 28-08 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1896 |
| Dat. úmrtí rok do | 5656 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Klopfer |
| Jméno | Samuel |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
אישש תם וישר
כה שמואל
בן ר משה קלאפפער
נפטר בדמי ימיו
יא ניסן תרנו
לדאבון אשתו ובניו וכל מכיריו
תנצבה
===
גרמנית
אישש תם וישר
כה שמואל
בן ר משה קלאפפער
נפטר בדמי ימיו
יא ניסן תרנו
לדאבון אשתו ובניו וכל מכיריו
תנצבה
===
גרמנית
Transkripce
h: *tam we-jašar
vážený pan
Šemuel Klopfer, ben Moše
umírá k zármutku manželky, dětí a znomých
dne 11. nisan 5656 -- tj. 25. března 1896
===
Hier ruht
Samuel Klopfer
vážený pan
Šemuel Klopfer, ben Moše
umírá k zármutku manželky, dětí a znomých
dne 11. nisan 5656 -- tj. 25. března 1896
===
Hier ruht
Samuel Klopfer
