Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00052
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00052 |
| Hrob číslo | 07-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | 5667 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schenk (ha-levi) |
| Jméno | Jakob |
| Jméno otce | Jechezkel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פ )כד לויים( נ
איש תם וישר כה
יעקב
בן כה יחזקל סגל שענק עה
שהלך לעולמו ויו יע אר תרסז לק
תנצבה
====
גרמנית
איש תם וישר כה
יעקב
בן כה יחזקל סגל שענק עה
שהלך לעולמו ויו יע אר תרסז לק
תנצבה
====
גרמנית
Transkripce
(levitská konvice)
pan
Jaakov Schenk, ha-levi
syn pana Jechezkele
umírá 19. av 5667 (30. vii. 1907)
=== rub ===
(Dub nářků)
Hier ruht
Herr
Jakob Schenk
s. A.
---- umírá 3. iii. 1907 ----
pan
Jaakov Schenk, ha-levi
syn pana Jechezkele
umírá 19. av 5667 (30. vii. 1907)
=== rub ===
(Dub nářků)
Hier ruht
Herr
Jakob Schenk
s. A.
---- umírá 3. iii. 1907 ----
