Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00061
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00061 |
| Hrob číslo | 07-12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weisz |
| Jméno | Betti |
| Jméno otce | Schenk (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
רק בגרמנית
Transkripce
Hier ruht die unvergessliche
treue Gattin
Betti Weisz
geb. Schenk
tief betrauert von ihren Gatten
Kindern u. Verwandten
Friede ihrer Asche
-----
před vztyčením !!
patrně rubová strana, datum úmrtí netesáno
treue Gattin
Betti Weisz
geb. Schenk
tief betrauert von ihren Gatten
Kindern u. Verwandten
Friede ihrer Asche
-----
před vztyčením !!
patrně rubová strana, datum úmrtí netesáno