Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00066
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00066 |
| Hrob číslo | 07-17 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 83 |
| Příjmení | Hecht |
| Jméno | Regie / Rivka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jokeb |
| Pozn. lokalita | Mojmírovce |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה וזקנה
מת רבקה עה
אשת ר יאקב העכט
מתה יט אייר תרנד
תנצבה
====
גרמנית
אשה חשובה וזקנה
מת רבקה עה
אשת ר יאקב העכט
מתה יט אייר תרנד
תנצבה
====
גרמנית
Transkripce
h: paní
Rivka, manželka
pana Jokeba Hechta
umírá 19. ijar 5654
===
Hier ruht
Regie Hecht
gest. 23. Mai 1894
83 ahre alt
Ruhe sanft!
Rivka, manželka
pana Jokeba Hechta
umírá 19. ijar 5654
===
Hier ruht
Regie Hecht
gest. 23. Mai 1894
83 ahre alt
Ruhe sanft!