Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00073
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00073 |
| Hrob číslo | 08-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | 5637 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 50 |
| Příjmení | Schlesinger |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | alon bachut (Dub nářků) |
| Poznámka |
)אלון בכות(
איש תם וישר
ירא אלקים הה כה
יוזפ שלעזינגער
נפטר ע*רח שבט
תרלז לפק
תנצבה
איש תם וישר
ירא אלקים הה כה
יוזפ שלעזינגער
נפטר ע*רח שבט
תרלז לפק
תנצבה
Transkripce
h: pan
Jozef Schlesinger
umírá v předvečer novoluní měsíce švat 5637
(tj. 14. i. 1877)
Jozef Schlesinger
umírá v předvečer novoluní měsíce švat 5637
(tj. 14. i. 1877)