Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00095
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00095 |
| Hrob číslo | 10-10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1854 |
| Dat. úmrtí rok do | 5615 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Mori |
| Jméno otce | Josel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נונ יא תמוז תרטו לפק
פ )סימן( ט
איש זקן ושבע ימים כה
מורי בן כה יוזל זל
משאו ומתנו היו באמונה
ולא סר מדרך תמים
/=/ למענה כל הימים
יצא בשם טוב לחי עולמים
פ )סימן( ט
איש זקן ושבע ימים כה
מורי בן כה יוזל זל
משאו ומתנו היו באמונה
ולא סר מדרך תמים
/=/ למענה כל הימים
יצא בשם טוב לחי עולמים
Transkripce
Dne 11. chešvan 5615
umírá
pan Mori ben Josel
----
umírá
pan Mori ben Josel
----
