Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00110
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00110 |
| Hrob číslo | 13-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Kopl / Jacob |
| Jméno otce | Nathan |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | alon bachut (Dub nářků) |
| Poznámka |
פ )אלון בכות( נ
איש יקר רוח ונכבד בעדתו
ירא ה* מנעוריו עד יום מותו
כה
קאפל שטיינער
בן ר נתן זל
מת
בד*רח לירח אייר
תרכב לפק
תנצבה
ושם אמו לאה
איש יקר רוח ונכבד בעדתו
ירא ה* מנעוריו עד יום מותו
כה
קאפל שטיינער
בן ר נתן זל
מת
בד*רח לירח אייר
תרכב לפק
תנצבה
ושם אמו לאה
Transkripce
h: (*nichbad be-edato)pan
Kopl Steiner
syn pana Nathana a paní Lei
umírá 1. ijar 5622
Kopl Steiner
syn pana Nathana a paní Lei
umírá 1. ijar 5622
