Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 812-00128

Lokalita: Mojmírovce
LokalitaMojmírovce
Kódové číslo812-00128
Hrob číslo16-05
Hrob index
Dat. úmrtí den12
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1841
Dat. úmrtí rok do5601
Heb. název dne
Heb. den19
JarcaitTevet
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoJicchak
Jméno otceJechezkel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kameneslivenecký vápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פנ
האיש אשר הלך
במישורים אכל יגיע כפו
ועמלו כל ימיו הה היקר
כה יצחק בן כה יחזקאל
אהה נאסף אל עמו בימי
עלומו ונקבר בשם טוב
ביום יט טבת שנת
תרא לפק : תנ
צבה

Transkripce

h: pan
Jicchak ben Jechezkel
umírá jako mladý muž (bi-jmej alumo)
dne 19. tevet 5601 (12. i. 1841)
Foto hrobu 812-00128