Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00154
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00154 |
| Hrob číslo | 18-04 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1938 |
| Dat. úmrtí rok do | 5698 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Klopfer |
| Jméno | Ezra /Isidor |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Mojmírovce |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
)סימן הכוחב(
פנ
איש תם וישר וירא ה*
כה
עזרא
קלאפפער
עה
ינ ה* ניסן תרצח
**
עזר א*ל עניים במאודך היית
ז*היר בעסקך וחרוץ בלמאכתך
/=/ למשפחתך באאהבתם עלית
/==/ לכל הבריות בהתנהגותך
שם אמו בלימלא
תנצבה
פנ
איש תם וישר וירא ה*
כה
עזרא
קלאפפער
עה
ינ ה* ניסן תרצח
**
עזר א*ל עניים במאודך היית
ז*היר בעסקך וחרוץ בלמאכתך
/=/ למשפחתך באאהבתם עלית
/==/ לכל הבריות בהתנהגותך
שם אמו בלימלא
תנצבה
Transkripce
h: pan
Ezra (Isidor) Klopfer
umírá 5. nisan 5698 (6. april 1938)
-----
macejva před vztyčením
kryptogram : dvojité Ezra
Ezra (Isidor) Klopfer
umírá 5. nisan 5698 (6. april 1938)
-----
macejva před vztyčením
kryptogram : dvojité Ezra
