Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00172
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00172 |
| Hrob číslo | 19-02 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | 5596 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stern |
| Jméno | Jehuda Lejb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פנ איש תם וישר כ ליב שטערן
נונ בעשק
טו טבת
שנת תקצו לק
י*ודעוך ילילי בצאתיך
ה*ה ! גותה בדמי ימיך
ו*עוד לא הבשילו אשכלותיך
ד*אית השמים מכון שבתיך
ה*לך לפניך ישרך וצדקתך
תנצבה
נונ בעשק
טו טבת
שנת תקצו לק
י*ודעוך ילילי בצאתיך
ה*ה ! גותה בדמי ימיך
ו*עוד לא הבשילו אשכלותיך
ד*אית השמים מכון שבתיך
ה*לך לפניך ישרך וצדקתך
תנצבה
Transkripce
h: pan
Lejb Stern
umírá *erev šabat 15. tevet 5596
(tj. 5. jan 1836)
****
standardní eulogie (npz), kryptogram
Lejb Stern
umírá *erev šabat 15. tevet 5596
(tj. 5. jan 1836)
****
standardní eulogie (npz), kryptogram
