Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00178
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00178 |
| Hrob číslo | 20-06 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1871 |
| Dat. úmrtí rok do | 5631 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 45 |
| Příjmení | Pless |
| Jméno | Zelda / Sali |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Perec |
| Pozn. lokalita | Mojmírovce |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פ )אלון בכות( ט
האשה היקרה והחשובה מ
זעלדה
אשת כה פרץ פלעס בדליקת
ביתה יצתה ונשותה
יג אלול תרלא לפק
תנצבה
האשה היקרה והחשובה מ
זעלדה
אשת כה פרץ פלעס בדליקת
ביתה יצתה ונשותה
יג אלול תרלא לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Rivka Pless
manželka pana Perece
umírá 13. elul 5631 (tj. 30. aug. 1871)
Rivka Pless
manželka pana Perece
umírá 13. elul 5631 (tj. 30. aug. 1871)