Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00186
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00186 |
| Hrob číslo | 21-07 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 92 |
| Příjmení | Hecht |
| Jméno | Jokeb / Jakob |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Mojmírovce |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פנ
איש אוהב צדק וגמילת חסד
כה יאקב העכט עה
נאמן לביתו ולכל יוצאי חלציו
נפטר ביום שני לחדש ניסן
שנת תרנב לק
תנצבה
====
גרמנית
איש אוהב צדק וגמילת חסד
כה יאקב העכט עה
נאמן לביתו ולכל יוצאי חלציו
נפטר ביום שני לחדש ניסן
שנת תרנב לק
תנצבה
====
גרמנית
Transkripce
h: *neeman la-vejto
pan
Jokeb Hecht
umírá 2. nisan 5652
====
Her ruht
Jakob Hecht
gest. 16. Mai 18925
92. Jahre alt
pan
Jokeb Hecht
umírá 2. nisan 5652
====
Her ruht
Jakob Hecht
gest. 16. Mai 18925
92. Jahre alt