Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00197
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00197 |
| Hrob číslo | 22-07 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1933 |
| Dat. úmrtí rok do | 5694 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 95 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Serl |
| Jméno otce | Chajele + |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
)מגן דוד(
פנ
מרת
שרל
אשת ר אברהם
שטיינער
עה
נפטר ה*ד כסלו תרצד
בת צה שנה
שם אמה חיילא
תנצבה
פנ
מרת
שרל
אשת ר אברהם
שטיינער
עה
נפטר ה*ד כסלו תרצד
בת צה שנה
שם אמה חיילא
תנצבה
Transkripce
h: paní
Serl Steiner
manželka pana Abrahama
umírá *hej 4. kislev 5694 (22. nov. 1933)
ve svém 95 roce
matce říkali Chajele
Serl Steiner
manželka pana Abrahama
umírá *hej 4. kislev 5694 (22. nov. 1933)
ve svém 95 roce
matce říkali Chajele
