Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00254
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00254 |
| Hrob číslo | 23-03x |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1805 |
| Dat. úmrtí rok do | 5565 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Rafael Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פנ
איש ישר וכשר האלוף
משה בהמנוח ה רפאל יהודא
אשר הלך לעולמו בשם טוב
נונ ביום א*ד* לחדוש אדר תקסה
תנצבה
איש ישר וכשר האלוף
משה בהמנוח ה רפאל יהודא
אשר הלך לעולמו בשם טוב
נונ ביום א*ד* לחדוש אדר תקסה
תנצבה
Transkripce
h: *jašar we-chašar, ha-aluf
Moše
syn zesnulého (menoach) pana Rafaela Jehudy,
jenž se odebral do svého světa s nejlepší pověstí
dne *alef 4. adar léta 5565 -- tj. 3. února 1805
Moše
syn zesnulého (menoach) pana Rafaela Jehudy,
jenž se odebral do svého světa s nejlepší pověstí
dne *alef 4. adar léta 5565 -- tj. 3. února 1805