Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 812-00206
Lokalita: Mojmírovce
| Lokalita | Mojmírovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 812-00206 |
| Hrob číslo | 23-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1806 |
| Dat. úmrtí rok do | 5566 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Zelda |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Rafael |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
)פט(
האשה חשובה מרת
זעלדה אשת ה* רפאל
יהודא זל מיתתה וקבורהת*
ביום ו עשק יג טבת
שנת תקסו לפק
תנצבה
האשה חשובה מרת
זעלדה אשת ה* רפאל
יהודא זל מיתתה וקבורהת*
ביום ו עשק יג טבת
שנת תקסו לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Zelda
manželka pana
Rafaela Jehudy
umírá erev šabat 13. tevet 5566
(tj. 3. jan. 1806)
Zelda
manželka pana
Rafaela Jehudy
umírá erev šabat 13. tevet 5566
(tj. 3. jan. 1806)