Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 813-00092
Lokalita: Lúky (sk)
| Lokalita | Lúky (sk) |
|---|---|
| Kódové číslo | 813-00092 |
| Hrob číslo | a-04 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | 5658 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1896 |
| Příjmení | Fischer |
| Jméno | Miklos / Meir Jehuda |
| Jméno otce | Lipman |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Lúky |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
פ /הכוכב/ ט
ילד מאיר יהודה בן
ה ליפמאן הרש פישער כץ
מת בן ב שנים יום ד כד שבט
ונקבר ביום של אחריו ש תרנח
לפק
----
הונגרית
ילד מאיר יהודה בן
ה ליפמאן הרש פישער כץ
מת בן ב שנים יום ד כד שבט
ונקבר ביום של אחריו ש תרנח
לפק
----
הונגרית
Transkripce
h: jeled
Meir Jehuda ben Lipman
Fischer
umírá *dalet 24. švat 5658
----
Fischer Miklos
szul. 1896 jan. 24, mégh.
1898 Feb. 16.
Rovid volt eletet de hosszu
szenvedésed annak vegen
Elliungtad altal okozottseb
fotylon saiog szüleid sziveben
Meir Jehuda ben Lipman
Fischer
umírá *dalet 24. švat 5658
----
Fischer Miklos
szul. 1896 jan. 24, mégh.
1898 Feb. 16.
Rovid volt eletet de hosszu
szenvedésed annak vegen
Elliungtad altal okozottseb
fotylon saiog szüleid sziveben