Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 813-00078
Lokalita: Lúky (sk)
| Lokalita | Lúky (sk) |
|---|---|
| Kódové číslo | 813-00078 |
| Hrob číslo | j-12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Haas |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Kaufman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
ינ יום שק יט כסליו ונקבר יום א בו שנת
פט
י*רד /===/ תמים
ו*/== ==/ שמים
ס*ר מרע /=/מים
פ*על צדק /=/ יים
הה הרר הל/==/ בר יקותיאל
המכונה קויפמאן האאס זל
פט
י*רד /===/ תמים
ו*/== ==/ שמים
ס*ר מרע /=/מים
פ*על צדק /=/ יים
הה הרר הל/==/ בר יקותיאל
המכונה קויפמאן האאס זל
Transkripce
Umírá o šabatu 19. kislev (==)
poškozeo erozí
kryptogram: Josef
bar Jekutiel recte Kaufman Haas
poškozeo erozí
kryptogram: Josef
bar Jekutiel recte Kaufman Haas
