Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 813-00082
Lokalita: Lúky (sk)
| Lokalita | Lúky (sk) |
|---|---|
| Kódové číslo | 813-00082 |
| Hrob číslo | j-17 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1833 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Feigele |
| Jméno otce | eroze |
| Jméno manžela(-ky) | eroze |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נונ עשק כב תמוז שנת*קצג לק
פט
פ*ולת טוב ורודפת צדק וחסד
י*דיה שלחה לאביון ועני
יקרת רוח וישרת לב בתמיד*
/שבירת/
פט
פ*ולת טוב ורודפת צדק וחסד
י*דיה שלחה לאביון ועני
יקרת רוח וישרת לב בתמיד*
/שבירת/
Transkripce
zlomek datovaný 9. vii. 1833
kámen věnován paní Fajgele
kámen věnován paní Fajgele
