Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 813-00023
Lokalita: Lúky (sk)
| Lokalita | Lúky (sk) |
|---|---|
| Kódové číslo | 813-00023 |
| Hrob číslo | d-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1913 |
| Dat. úmrtí rok do | 5673 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1890 |
| Příjmení | Politzer |
| Jméno | Albin / Jaakov |
| Jméno otce | Mordechaj |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Dubková |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | alon bachut (Dub nářků) |
| Poznámka |
פ /אלון בכות/ נ
הבחור
יעקב יהודא
בן מרדכי פאליצער
נפטר ביום ה אב
תרעג לפק
תנצבה
----
גרמנית
הבחור
יעקב יהודא
בן מרדכי פאליצער
נפטר ביום ה אב
תרעג לפק
תנצבה
----
גרמנית
Transkripce
h: *ha-bachur
Jaakov Jehuda, ben Mordechaj
umírá 5. av 5673
====
Hier ruht
Albin
Politzer aus Laz
geb. 3. Okt. 1890
gest. 2. Aug. 1913
Ruhe sanft!
Jaakov Jehuda, ben Mordechaj
umírá 5. av 5673
====
Hier ruht
Albin
Politzer aus Laz
geb. 3. Okt. 1890
gest. 2. Aug. 1913
Ruhe sanft!