Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 813-00118
Lokalita: Lúky (sk)
| Lokalita | Lúky (sk) |
|---|---|
| Kódové číslo | 813-00118 |
| Hrob číslo | c-16 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1919 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Fischer (ha-kohen) |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lúky |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
/מגן דוד/
פנ
איש נכבד כה*ר
יוסף פישער
בן כה יהודה ליב
נפטר בש*ט כא ניסן ש
תרעח לק
תנצבה
====
גרמנית
פנ
איש נכבד כה*ר
יוסף פישער
בן כה יהודה ליב
נפטר בש*ט כא ניסן ש
תרעח לק
תנצבה
====
גרמנית
Transkripce
/magen David/
pan
Josef Fischer, ben Jehuda Lejb
umírá 21. nisan 5678
====
Hier ruhet
Josef Fischer
gest. am 2. April 1919
im 79. Lebensjahre
Friede seiner Asche!
---- pm ----
z Lúk, heb. a greg. datace nekorespondují
pan
Josef Fischer, ben Jehuda Lejb
umírá 21. nisan 5678
====
Hier ruhet
Josef Fischer
gest. am 2. April 1919
im 79. Lebensjahre
Friede seiner Asche!
---- pm ----
z Lúk, heb. a greg. datace nekorespondují
