Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 813-00125
Lokalita: Lúky (sk)
| Lokalita | Lúky (sk) |
|---|---|
| Kódové číslo | 813-00125 |
| Hrob číslo | c-22 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1923 |
| Dat. úmrtí rok do | 5684 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1865 |
| Příjmení | Klein |
| Jméno | Ferdinand / Rafael |
| Jméno otce | Jicchak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lúky |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פ /אלון בכות/ נ
איש ישר ומהלל כה
רפאל
בן מוה יצחק
נפטר ביום יח חשון שנת
תרפד לפק
====
גרמנית
איש ישר ומהלל כה
רפאל
בן מוה יצחק
נפטר ביום יח חשון שנת
תרפד לפק
====
גרמנית
Transkripce
/Dub nářků/
pan
Rafael ben JIcchak
umírá 18. chešvan 5684
====
Hier ruht Herr
Ferdinand Klein
geboren am 11. November 1865
gestorben am 28. Oktober 1823
Unsere Liebe begleitet
dich in die Ewigkeit
pan
Rafael ben JIcchak
umírá 18. chešvan 5684
====
Hier ruht Herr
Ferdinand Klein
geboren am 11. November 1865
gestorben am 28. Oktober 1823
Unsere Liebe begleitet
dich in die Ewigkeit
