Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 813-00129
Lokalita: Lúky (sk)
| Lokalita | Lúky (sk) |
|---|---|
| Kódové číslo | 813-00129 |
| Hrob číslo | e-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | 5660 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Roth |
| Jméno | Šemuel |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lysá pod Makyt |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | alon bachut (Dub nářků) |
| Poznámka |
/אלון בכות/
פנ
הבחר שמואל בן
משה ראטה
אשר
נשמתו עלה למרום
ביום א רח שבת תרס
לפק
תנצבה
פנ
הבחר שמואל בן
משה ראטה
אשר
נשמתו עלה למרום
ביום א רח שבת תרס
לפק
תנצבה
Transkripce
/Dub nářků/
h: *ha-bachur
Šemuel ben Moše Roth
umírá roš chodeš švat 5660
tj. 2. prosince 1899
-----
z Lysé pod Makytou, měsíc švat tesán nepřesně
h: *ha-bachur
Šemuel ben Moše Roth
umírá roš chodeš švat 5660
tj. 2. prosince 1899
-----
z Lysé pod Makytou, měsíc švat tesán nepřesně
