Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 813-00142
Lokalita: Lúky (sk)
| Lokalita | Lúky (sk) |
|---|---|
| Kódové číslo | 813-00142 |
| Hrob číslo | e-18 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | 5652 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 79 |
| Příjmení | Grün |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Zárečie |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
/פגימות/
/=/ אייר שנת תרנ/=/
/=/ אברהםמ גרין
/=/ אמונים הולך תמים /=/
/=/ טוב מת בא בימים /=/
/=/ הטהור וזרח שמש /=/
----
גרמנית
/=/ אייר שנת תרנ/=/
/=/ אברהםמ גרין
/=/ אמונים הולך תמים /=/
/=/ טוב מת בא בימים /=/
/=/ הטהור וזרח שמש /=/
----
גרמנית
Transkripce
hebrejština degradována
Abraham Grün
== rub ==
Hier ruhet
Abraham Grün
gestorben am 18. Mai 1892
im 80. Lebensjahre
Friede seiner Asche!
Abraham Grün
== rub ==
Hier ruhet
Abraham Grün
gestorben am 18. Mai 1892
im 80. Lebensjahre
Friede seiner Asche!
