Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 813-00054
Lokalita: Lúky (sk)
| Lokalita | Lúky (sk) |
|---|---|
| Kódové číslo | 813-00054 |
| Hrob číslo | f-29 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 77 |
| Příjmení | Haas |
| Jméno | Sali |
| Jméno otce | Freud (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Avraham |
| Pozn. lokalita | Lúky 104 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | antikizující (oltářní rohy) |
| Poznámka |
ינ ביום א*ז* אדר ראשון ונקברה ביום ב*ח*
בו שנת תרלח לפק
האשה חייה שרה אשת ה
אברהם האאס
/פגמ*
/פגמ*
בו שנת תרלח לפק
האשה חייה שרה אשת ה
אברהם האאס
/פגמ*
/פגמ*
Transkripce
h: paní
Chaje Sara
manželka pana Avrahama Haase
umírá *alef 7. adar 5638
***
eulogie poškozena, slepováno maltou
== rub ==
Hier ruhet
Sali Haas
geborene Freud
gestorben am 10. Februar
1878
in ihrem 78. Lebensjahre
Frie ihrer Asche
Chaje Sara
manželka pana Avrahama Haase
umírá *alef 7. adar 5638
***
eulogie poškozena, slepováno maltou
== rub ==
Hier ruhet
Sali Haas
geborene Freud
gestorben am 10. Februar
1878
in ihrem 78. Lebensjahre
Frie ihrer Asche