Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 813-00181
Lokalita: Lúky (sk)
| Lokalita | Lúky (sk) |
|---|---|
| Kódové číslo | 813-00181 |
| Hrob číslo | g-23 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1874 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Politzer |
| Jméno | Rivka / Rebeka |
| Jméno otce | Lichtenstein |
| Jméno manžela(-ky) | nečit |
| Pozn. lokalita | Dubková |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
/==/ יום ב ב*רח /==/
/===/ למחרתו שנת /==/
/===/ החשובה והצנוה
מרת רבקה אשת /==/
/===/ פאלעטצער מדובקוה
----
גרמנית
/==/ יום ב ב*רח /==/
/===/ למחרתו שנת /==/
/===/ החשובה והצנוה
מרת רבקה אשת /==/
/===/ פאלעטצער מדובקוה
----
גרמנית
Transkripce
h: chašuva we-cnua
paní
Rivka Politzer z Dubkové
====
Hier ruhet Rebeka Politzer /=/
Lichtenstein, welche in ihrem /=/
lebens Jahre endschieden /=/
--- mat ---
Politzer Regi, 12. října 1874
paní
Rivka Politzer z Dubkové
====
Hier ruhet Rebeka Politzer /=/
Lichtenstein, welche in ihrem /=/
lebens Jahre endschieden /=/
--- mat ---
Politzer Regi, 12. října 1874