Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 815-00400
Lokalita: Brezová
| Lokalita | Brezová |
|---|---|
| Kódové číslo | 815-00400 |
| Hrob číslo | 08x-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chajele |
| Jméno otce | Šmuel (ha-levi) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינ בטהרה יב טבת תרמג לפק
פט
אשה זקנה חשובה מ
חיילה
אשת זעלקי הלוי זל
בת ה שמעיה זל
***
/פגימות/
פט
אשה זקנה חשובה מ
חיילה
אשת זעלקי הלוי זל
בת ה שמעיה זל
***
/פגימות/
Transkripce
* vážená a šedinami korunovaná paní¨
Chajele
choť pana Seliga (Zelke), ha-levi
a dcera pana Šimajahu
==
eulogie porušena
Chajele
choť pana Seliga (Zelke), ha-levi
a dcera pana Šimajahu
==
eulogie porušena
