Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 815-00263
Lokalita: Brezová
| Lokalita | Brezová |
|---|---|
| Kódové číslo | 815-00263 |
| Hrob číslo | 11-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Herzog |
| Jméno | Chaje |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mordechaj |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה מרת
חיה הערצאג
אשת הרר מרדכי זל
ינ יום ג*יט* כסלו שנת תרמד לפק
**
ח*יה אתה היתה עטרת ראדשינו
י*תומים חיינו במות אבינו
ה*יא פרשה כנפיה עלינו
/=/ יגון ואנחה גורלה
/פגימות/
האשה מרת
חיה הערצאג
אשת הרר מרדכי זל
ינ יום ג*יט* כסלו שנת תרמד לפק
**
ח*יה אתה היתה עטרת ראדשינו
י*תומים חיינו במות אבינו
ה*יא פרשה כנפיה עלינו
/=/ יגון ואנחה גורלה
/פגימות/
Transkripce
* paní
Chaje Herzog
choť pana Mordechaje
gimel* 19*. kislev 5644
**** krypto ****
eulgie poškozena
Chaje Herzog
choť pana Mordechaje
gimel* 19*. kislev 5644
**** krypto ****
eulgie poškozena
