Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 815-00335
Lokalita: Brezová
| Lokalita | Brezová |
|---|---|
| Kódové číslo | 815-00335 |
| Hrob číslo | 18-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | Selig (ha-kohen) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינ בטהרה ד ניסן תרלה לק
פט /בעטרה/
רבקה יצאה בדרך עולמים
הלכה בדרכי ישר כל הימים
הה הבתולה רבקה בת כה
ה זעליג כץ : תנצבה
פט /בעטרה/
רבקה יצאה בדרך עולמים
הלכה בדרכי ישר כל הימים
הה הבתולה רבקה בת כה
ה זעליג כץ : תנצבה
Transkripce
Rivka se vydala na cestu bez konce
poté co celý život kráčela Přímopu cestou
*ha-betula Rivka bat Selig, ha-kohen
4. nisan 5635
poté co celý život kráčela Přímopu cestou
*ha-betula Rivka bat Selig, ha-kohen
4. nisan 5635
