Detail hrobu 815-00021

O šabatu 28. elul 5615 skonal s tou nejlepší
pověstí, a k jeho pohřbu došlo v den alef*
(symbol Koruny dobrého jména)
**** krypto ****
Jeden z tisíce a znamenitější nad desetitisíce,
kráčel zpříma, nikdy se nevydal po ulicích
Pastýř spravedlivého ducha a pomocník lidí
Ze svého chleba pomáhal chudým, ze svého krajíce zoufalým.
I jeho ostatní vzácné vlastnosti byly cennější nad zlato
****
Smrti, ty zřídlo prýštící kdejakou mdlobu,
uvrhlas do zkázy toho svatého, zem ho nemilosrdně spolkla!
Odřízlas knot a provazce života ode ostatních živých
**
příliš brzy jsi svým žárem sežehla lilii sotva rozkvetlou,
kterou teď obkroužil rej andělů pokoje tam, kam vpravdě patří.
Cadik ještě plný sil odešel do míst svého Pokoje,
smísí se v prsti se Spícími v prachu, dokud zas neprocitne
a dokud hojnou měrou neokusí s nebeského dobra, jež
tehdy rozkvete
**
Jeho duše se vrátila do svého příbytku 25. elul léta:
*Abraham stával ustavičně před Svatým požehnaným
== rubová strana ==
(symbol hvězdice)

Trvalý pomník
Tato maceva (označuje) hrob skvělého člověka
a také tento rov svědčí, o panu
Jaakovovi Abrahamu Feuerovi (za*l), že Jaakov,
ten skromný muž, se povznesl na výsosti, zatímco
zde ho zakryl závoj (smrti). Abraham se vrátil zpět
odkud přišel (parf.), ve chvíli kdy mu Vznešený předčasně
pokynul, ať vystoupí na Horu, aby mu tam poděkoval
a osladil mu všechny jeho hořkosti
---- pm ----
parf. pís 5:10 - dagul mi rvava
dur (jadurun) obkrouží ho v tanci
mnoho dalších parafrází