Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 815-00078
Lokalita: Brezová
| Lokalita | Brezová |
|---|---|
| Kódové číslo | 815-00078 |
| Hrob číslo | 04-28 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | Jerachmiel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/סימנים/
פט
אשת לפידות
טובת שכל וטובת
מעשים האשה
הצנועה מ רבקה
בת ה*ירחמיאל
זל נאספה אל עמה
יג טבת תקעט ל
תנצבה
פט
אשת לפידות
טובת שכל וטובת
מעשים האשה
הצנועה מ רבקה
בת ה*ירחמיאל
זל נאספה אל עמה
יג טבת תקעט ל
תנצבה
Transkripce
(naivni voluty)
*ešet lapidot
žena laské mysli a laskavých
skutků, spořádaná paní
Rivka, bat Jerachmiel
ke svému Lidu se připojila
13. tevet 5579
*ešet lapidot
žena laské mysli a laskavých
skutků, spořádaná paní
Rivka, bat Jerachmiel
ke svému Lidu se připojila
13. tevet 5579